Jake desperately attempts to reclaim his former glory, spinning schemes that draw Steve into morally ambiguous choices. Lotta faces her own crisis as industry politics threaten her career. The episode spirals into a dramatic climax when the past and present collide, ending with an uncertain fate for the key players involved.

Související videa